Von 1970 bis 1999 war AR als Illustratorin für das Layout und die jeweiligen Coverbilder der Buch- und Hörspielserie Die drei ???  verantwortlich. In dieser Zeit kreierte sie insgesamt 88 reguläre Folgen und diverse Sonderbände, dabei schuf sie ikonische Bilder wie den Phantomsee, den Super-Papagei und das Gespensterschloss. Die meisten Bilder aus dieser berühmten Reihe, die sich in der Summe über 30 Millionen Mal verkauft haben, wurden mit Tusche und Filzern gezeichnet.